译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
世路艰难,我只得归去啦!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
魂啊不要去南方!
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
传说这君山上曾居(ju)住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
一定要爱惜自己那芳香(xiang)的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花(hua)李花在(zai)春风中尽情绽放吧!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原(yuan)来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
造化运转着天地,太阳乘着日(ri)车不停地飞奔。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
〔47〕曲终:乐曲结束。
(66)昵就:亲近。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。