译文
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
有去无(wu)回,无人全生。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残(can)留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫(jiao)声令人肠断。
也许饥饿,啼走路旁,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会(hui)大展宏图。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(4)宪令:国家的重要法令。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。