译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
您如(ru)追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯(wan)弯曲曲。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同(tong)样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可(ke)(ke)以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远(yuan)眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
8 所以:……的原因。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。