译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自(zi)依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
八月十五日孙巨源离开海(hai)州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚(chu)州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
那山石横出竖立,怪怪奇(qi)奇。
何时才能够再次登临——
星临宫中,千门万户似乎在闪(shan)烁,
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
比翼双飞(fei)虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
彊:同“强”。胡:指匈奴。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
②路訾邪:表声音,无义。
122、行迷:指迷途。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。