译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
千里芦花望断,不见归雁行踪。
从峡谷出来的(de)时候时间还早,等到上船(chuan)的时候天气已经晚了。
春天的景象(xiang)还没装点到城郊,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
上人你乃是我们宗(zong)族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
②紧把:紧紧握住。
⑶独上:一作“独坐”。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
1.早发:早上进发。
(47)帱(dào):覆盖。