译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉(liang)呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿(shi)衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与(yu)她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭(ai)之中,我上下摸索踉跄。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
纵:听凭。
⑸扁舟:小舟。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”