译文
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
(我)将继承周文王的(de)事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长(chang)江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了(liao)解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
虽然住在城市里,
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
月明之夜孤(gu)雁掠过(guo)承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
[22]栋:指亭梁。