译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣(rong),闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草(cao)、艾草的熏香扑鼻而来(lai),沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
时阴时晴的秋(qiu)日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥(qiao)上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
壮士愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
7、贫:贫穷。
②道左:道路左边,古人以东为左。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
春风:代指君王