译文
魂魄归来吧!
你我相亲新婚时你远赴(fu)他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
有酒不(bu)饮怎对得天上明月?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
天地皆循大道,自然运行,天下清平(ping),四海安宁。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
春风吹回来了,庭院里(li)的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间(jian)。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
衣服上沾(zhan)满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
巍巍:高大的样子。
[9]涂:污泥。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
[3] 党引:勾结。