译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把(ba)长夜(ye)映的光(guang)芒万丈(zhang)……
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出(chu)来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
在十字路口,不敢与你长时交谈,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向(xiang)崤山(shan)发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信(xin)这是人的因素决定了阻塞或通畅。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
去:离开。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。