译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙(miao),那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟(jiao)龙,惧怕有人(ren)点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我(wo)依然要(yao)在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
石岭关山的小(xiao)路呵,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声(sheng)歌唱,园子里一片蝉叫声。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
穆王御马巧施鞭策,为何他要周(zhou)游四方?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
最:最美的地方。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
39. 置酒:备办酒席。
陈迹:旧迹。
萃然:聚集的样子。
16.三:虚指,多次。