译文
人生在世能如此,也应自得其乐,何(he)必受到约束,宛若被套上马缰?
随侯感到恐惧,于是(shi)整顿内政。楚国不敢侵犯它。
刘备出兵伐吴就驻扎(zha)在三峡,无奈战败归来去(qu)世在永安宫。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
何不早些涤除烦忧,放开情怀(huai),去寻求生活的乐趣呢!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑼欃枪:彗星的别名。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。