译文
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接(jie)到(dao)你,心中烦恼全消掉。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池(chi)中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了(liao)喜悦的事情(qing)也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只(zhi)有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
容忍司马之位我日增悲愤。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞(zhuo)合力杀戮?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
河汉:银河。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。