译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不(bu)归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠(mian)。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
初把伊尹(yin)视作小臣,后来用作辅政宰相。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将(jiang)它视同众芳。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑴诉衷情:词牌名。
(9)甫:刚刚。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
116、诟(gòu):耻辱。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。