译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一(yi)枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌(wu)纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春(chun)季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而(er)不适合清醒地去欣赏。
树枝中蜂拥蝶舞花将(jiang)落,水面上风起柳絮飘飘行。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
旷野无边(bian)无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(22)责之曰:责怪。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
严郑公:即严武,受封郑国公