译文
下阕:(我)心中潜藏(cang)的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未(wei)能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归(gui)计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众(zhong)叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
其一
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
以:认为。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
38. 靡:耗费。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。