译文
夕阳看似无情(qing),其实最有情,
南方直抵交趾之境。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
只是失群孤飞(fei),毕竟叫人疑惧恐慌。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试(shi)请悲风吹泪过扬州。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻(xun)求。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
翡翠珠宝镶嵌被(bei)褥,灿烂生辉艳丽动人。
长满绿苔的梅花(hua)树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边(bian)。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃(chi)食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。