译文
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟(yan)雾飘流。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面(mian)打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中(zhong)几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太(tai)(tai)阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光(guang)晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
[26]如是:这样。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。