译文
她(ta)深深慨叹着,像她这样的(de)女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一(yi)个志诚的心灵伴侣,却是如此(ci)的困难。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
3.急:加紧。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。