译文
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
停下车来,是因(yin)为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过(guo),艳比二月春花。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓(bin)发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己(ji)梳理头发。
今天我们(men)一定要开怀畅(chang)饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
造化:大自然。
⑧祝:告。
舍:放弃。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。