译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远(yuan)。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽(jin)职的人,禁不住潸潸泪(lei)如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将(jiang)法令之网触犯。
你从东方(fang)回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
年老头陀秋(qiu)山住,犹忆当年射虎威。
你我的心情都是漂(piao)泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸(suan)。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
参(cān通“叁”)省(xǐng)
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
46.都:城邑。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?