译文
学习没有比亲(qin)近良师更便捷的了(liao)。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通(tong)达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
追逐园林里,乱摘未熟果。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
分清(qing)先后施政行善。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
司马相如追求卓文君的千(qian)古奇事,后来几乎闻所未闻了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
沉边:去而不回,消失于边塞。
③置樽酒:指举行酒宴。
(27)熏天:形容权势大。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
有顷:一会
⑤昵:亲近,亲昵。