译文
魂(hun)啊不要去西方!
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
对着席案上的美食(shi)却难以下咽(yan),拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
又深又险的蓝溪水,把多(duo)少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
26.兹:这。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑺菱花:镜子。
46则何如:那么怎么样。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
134.白日:指一天时光。