译文
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的(de)兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
为寻幽静,半夜上四明山,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
登上霸陵的高地继续向南(nan),回过(guo)头我远望着西京长安。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝(di)至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前(qian)雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交(jiao)相(xiang)辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于(yu)处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
决不让中国大好河山永远沉沦!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
295、巫咸:古神巫。
⒂易能:容易掌握的技能。