译文
魂啊回(hui)来吧,江南堪哀难以忘情!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛(jiang)一样从军保卫边疆。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨(kai)悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见(jian)荒村萧索江水茫(mang)茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
①聘婷:美貌。
一夫:一个人。
(67)用:因为。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。