译文
征人(ren)去(qu)辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤(shang)心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
你不要径自上(shang)天。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余(yu)生。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(35)极天:天边。
(5)宾:服从,归顺
[1]二十四花期:指花信风。