译文
而今,人(ren)已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在(zai)僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不(bu)要将终生轻易(yi)许人。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
翡翠蒸(zheng)锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
⒊请: 请求。
8.吟:吟唱。
⑥胜:优美,美好
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。