译文
近来,我(wo)来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不(bu)解人意,悄悄归去。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没(mei)有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能(neng)快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
(85)尽:尽心,尽力。
亵玩:玩弄。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。