译文
月亮从城头落下去,早晨的(de)霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着(zhuo)装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人(ren)(ren)还没有呢!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵(zong)一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
忽然想起天子周穆王,
遥远漫长那无止境啊,噫!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
秋千上她象(xiang)燕子身体轻盈,
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守(shou)住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
素谒:高尚有德者的言论。
(7)货:财物,这里指贿赂。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。