译文
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)出路。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
为何厌恶辅佐的忠良(liang),而听任小人谗谄?
他们在肴饱之后仍旧(jiu)坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏(fei)。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆(zhuang)成都被同行歌妓们嫉妒。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛(fo)生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
四(si)川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。