译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
昨夜在巫山下过(guo)夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到(dao)它们的哀啼。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小(xiao)路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎(hu)。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈(tan)笑之中。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
听说金国人要把我长留不放,
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
遥(yao)远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。