译文
峡江(jiang)急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳(liu)初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚(mei)温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷(fen)乱,现极盛衰微的征兆(zhao),已丧失了春光美(mei)景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
美酒香味醇厚,如(ru)兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
这样的日子有何不自在,谁还去(qu)羡慕帝王的权力。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
(4)胧明:微明。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。