译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全(quan)已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼(zhuo)灼。
其一
登上北芒山啊,噫!
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不(bu)见合欢花,只能独自依在相思树旁。
纵然那细长柔嫩的枝(zhi)条,飘垂如故,恐怕也被他人攀(pan)折得不像样了。
许君死(si)时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
⑾尘累:尘世之烦扰。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
125.行:行列。就队:归队。
杜鹃:鸟名,即子规。