译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
蜀王出奔还没有消(xiao)息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
孔子路(lu)过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她(ta)说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳(yan)好淫。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
有时候,我也做梦回到家乡(xiang)。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
咨:询问。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
把示君:拿给您看。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。