译文
泰山的南(nan)面,汶河向西流(liu)去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
时光匆匆已经(jing)过了中年(nian),艰难阻滞仍是一事无成。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些(xie)无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜(ye)灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
尾声:“算了吧!
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
人生应(ying)当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
142、吕尚:姜子牙。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
清标:指清美脱俗的文采。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”