译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
自从河南地(di)区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
无数的春(chun)笋生满竹林,不仅封住(zhu)了柴门还堵住了道路(lu),那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花(hua)也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
彼其:他。
(13)度量: 谓心怀。