译文
庭院中繁华的(de)(de)红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果(guo)。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
流离天(tian)涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所(suo)里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(10)李斯:秦国宰相。
(5)琼瑶:两种美玉。