译文
忽然间狂风卷地(di)而来，吹散了满天的(de)(de)乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。
上天至明至尊，灿烂遍布星辰。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
承宫，琅琊姑幕人，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋(qiu)》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。
先前白雪覆盖在梅花上，看不出是雪是梅，花朵无处找寻，昨天夜里伴着皎洁的月光，梅花依旧凌寒盛放。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封(feng)给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
自言有管葛之才而有谁推许？只好长吁短叹，闭门谢客，在家赋闲。
只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人，一天下来十分疲劳地回到家，对他的家人说：“今天累坏了，我帮助禾苗长高了！”他儿子小步奔去看那禾苗的情况，禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊！以为禾苗长大没有用处而放弃的人，就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人，就像这个拔苗助长的人，不但没有好处，反而害了它。
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
心意宽广体态绰约，姣好艳丽打扮在行。
二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。
横江的铁锁链，已经深深地埋于江底；豪壮的气概，也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉，这时的天空是那样的明净，月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我急忙提笔写下了这首诗歌，恐怕稍(shao)有延迟，那清丽的景色便从脑海中消失，再也难以描摹。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
暖风软软里
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑩刻泥：用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民，这样岂不是更容易得到好处吗？
[37]相里君造：姓相里，名造，曾任杭州刺史。“君”，对士大夫的一种敬称。
盘盂：盛物的器皿。圆者为盘，方者为盂。
⑴菩萨蛮，唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说：“大中初，女蛮国入贡，危髻金冠，璎珞被体，号为菩萨蛮，当时倡优遂制《菩萨蛮曲》，文士亦往往声其 词。”后来，《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是，今不可考。
⒇塌然：形容肝肠寸断的样子。摧肺肝：形容极度悲痛。
⑶下直：直即值，意同今日的下班。明光宫：汉宫殿名，这里指唐皇宫。
(10)公卿：三公九卿。至于：以及。列士：上士，中士，下士。诗：指采集于民间的讽谏诗，不是指《诗经》。
①饮啄：鸟类饮水啄食。
伊尹太公之谋：谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚（即太公望）是周武王的开国大臣。
⑴饮君酒：劝君饮酒。饮，使……喝。