译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷(zhi)套种其间。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长(chang)出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
春光已匆匆过去了一半,目光所(suo)及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨(mo)。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜(xi)爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
7.歇:消。
(14)夫(符fú)——发语词。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
16.义:坚守道义。
②蠡测:以蠡测海。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。