译文
在丹江外(wai)城边上送别行舟,今天一(yi)别我知道两地悲愁。
胡人(ren)还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
晚风飒飒,想起上朝(chao)马(ma)铃的音波。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的笑颜!
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四(si)马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽(yu)毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚(cheng)尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑸取:助词,即“着”。
(21)通:通达
15.浚:取。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
(35)张: 开启
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。