译文
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天(tian)晴后又各自从池塘上飞起来了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
四重酿制的美(mei)酒已醇,不涩口也没有刺激(ji)性。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
斜(xie)月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈(nai)何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及(ji)时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
了不牵挂悠闲一身,
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(1)河东:今山西省永济县。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
7、贫:贫穷。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。