首页 古诗词 醉公子·漠漠秋云澹

醉公子·漠漠秋云澹

南北朝 / 章畸

"吟君遗我百篇诗,使我独坐形神驰。玉琴清夜人不语,
李生隔墙住,隔墙如隔山。怪我久不识,先来问骄顽。
"为个朝章束此身,眼看东路去无因。
伊洛去未回,遐瞩空寂寥。"
"蜀客南行祭碧鸡,木绵花发锦江西。
山叟和云劚翠屏,煎时分日检仙经。
采采清东曲,明眸艳珪玉。青巾艑上郎,上下看不足。
君门起天中,多士如星攒。烟霞覆双阙,抃舞罗千官。
苔藓印我面,雨露皴我皮。此故不嫌我,突兀蒙相知。
诗人苦为诗,不如脱空飞。一生空鷕气,非谏复非讥。
泪落入俎。侍祠之臣,助我恻楚。乃以上辛,于郊用牡。
爱眼固应一。安得常娥氏,来习扁鹊术。手操舂喉戈,
殷十七老儒,是汝父师友。传读有疑误,辄告咨问取。


醉公子·漠漠秋云澹拼音解释:

.yin jun yi wo bai pian shi .shi wo du zuo xing shen chi .yu qin qing ye ren bu yu .
li sheng ge qiang zhu .ge qiang ru ge shan .guai wo jiu bu shi .xian lai wen jiao wan .
.wei ge chao zhang shu ci shen .yan kan dong lu qu wu yin .
yi luo qu wei hui .xia zhu kong ji liao ..
.shu ke nan xing ji bi ji .mu mian hua fa jin jiang xi .
shan sou he yun zhu cui ping .jian shi fen ri jian xian jing .
cai cai qing dong qu .ming mou yan gui yu .qing jin bian shang lang .shang xia kan bu zu .
jun men qi tian zhong .duo shi ru xing zan .yan xia fu shuang que .bian wu luo qian guan .
tai xian yin wo mian .yu lu cun wo pi .ci gu bu xian wo .tu wu meng xiang zhi .
shi ren ku wei shi .bu ru tuo kong fei .yi sheng kong yao qi .fei jian fu fei ji .
lei luo ru zu .shi ci zhi chen .zhu wo ce chu .nai yi shang xin .yu jiao yong mu .
ai yan gu ying yi .an de chang e shi .lai xi bian que shu .shou cao chong hou ge .
yin shi qi lao ru .shi ru fu shi you .chuan du you yi wu .zhe gao zi wen qu .

译文及注释

译文
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
(齐宣王)说:“要有什么样的(de)(de)德行,才可以称王于天(tian)下呢?”
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
连年流落他乡,最易伤情。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
  皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割(ge)舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍(reng)认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。

注释
11.劳:安慰。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
亡:丢失。
⑵倚:表示楼的位置。

赏析

  学者王国维在《人间词话》中说:“昔人论诗词,有景语、情语之别,不知一切景语皆情语也。”李白诗里《《上三峡》李白 古诗》相映成趣的是《下江陵》(《早发白帝城》),后者是诗人流放途中忽闻赦书,旋即乘舟东返时写下的名篇。《《上三峡》李白 古诗》写于诗人流放途中,诗中描写巫山险峻,巴水纡曲,舟行迟迟,愁令发白。流放者唯觉逆境难熬,心情愤懑,壮丽风光为之减色。《下江陵》是诗人流放途中忽闻赦书,旋即乘舟东返时写下的,城高入云,晨光初灿,气象开朗,舟行轻快。“一日千里”是诗人心态轻松的主观感受,喜悦心情渲染得淋漓尽致。同一位诗人,同一处景致,却气象迥异,正是“融情入景”的鲜明写照。
  1283年1月9日,文天祥在大都柴市(今北京交道口南大街)慷慨就义,终年48岁。文天祥在刑场写下了绝笔诗:
  最后四句:“邻曲时时来,抗言谈在昔。奇文共欣赏,疑义相与析。”具体描写得友之乐。邻曲,即邻居。在义熙七年(411年)所作《与殷晋安别》诗中,诗人说:“去年家南里,薄作少时邻。”可知殷晋安(即前所说殷景仁)当时曾与诗人为邻。诗中所说的友人,多是读书人,交谈的内容自然不同于和农民“相见无杂言,但道桑麻长”限于农事(见《归园田居》),而带着读书人的特点和爱好。他们一起回忆往事,无拘无束,毫无保留地交心,他们一起欣赏奇文,共同分析疑难的文义,畅游学海,追求精神上的交流。诗人创作《《移居二首》陶渊明 古诗》时,正值四十六、七岁的中年时代。这是人生在各方面均臻成熟的时期。中年的妙趣和魅力,在于相当地认识人生,认识自己,从而做自己所能做而且也愿意做的事,享受自己所能享受的生活。和读陶渊明归田以后其它作品一样,《《移居二首》陶渊明 古诗》给人的感受是鲜明而强烈的:诗人厌恶黑暗污浊的社会,鄙视丑恶虚伪的官场,但他并不厌弃人生。在对农村田园、亲人朋友的真挚爱恋中,他找到了生活的快乐,生命的归宿,心灵的慰安和休息。高蹈、洒脱而又热爱人生,恋念人生,独特而亲切的情调,情趣与理趣共辉,陶渊明其人其诗的魅力,首先来自对人生与自然的诗意般的热爱和把握。
  从“辞汉月”到“破天骄”,即从军队出发到克敌制胜,是一个极大的转折。“插羽”,鞍上箭。“天骄”,匈奴曾自(zeng zi)称“天之骄子”,这里泛指敌人。从“弯弓”到“插羽”,瞬间就完成了这样一个大转折,省掉了多少鏖战情节和厮杀场面的描写,足见布局的简洁,笔法的洗炼。然而这又是十分自然的、可信的。既然是兵强马壮,士气高昂,自然就会旗开得胜,马到成功。天兵所向,势如拉枯摧朽。这是符合逻辑和顺理成章的。也暗示将领指挥得当,这次战役完全符合“兵贵神速”的兵法要求。
  “楚塞三湘接,荆门九派通”,语工形肖,一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色,作为画幅的背景。春秋战国时期,湖北、湖南等地都属于楚国,而襄阳位于楚之北境,所以这里称“楚塞”。“三湘”,一说湘水合漓水为漓湘,合蒸水为蒸湘,合潇水为潇湘,合称三湘;一说为湖南的湘潭、湘阴、湘乡。古诗文中,三湘一般泛称今洞庭湖南北、湘江一带。“荆门”,山名,在今湖北宜都县西北。“九派”,指长江的九条支流,相传大禹治水,开凿江流,使九派相通。诗人泛舟江上,纵目远望,只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接,汹涌汉江入荆江而与长江九派汇聚合流。诗虽未点明汉江,但足已使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺水势。诗人将不可目击之景,予以概写总述,收漠漠平野于纸端,纳浩浩江流于画边,为整个画面渲染了气氛。
  “海人无家海里住”,诗一开始便交代了“海人”的生活状况及其工作环境。他们没有属于自己的家,常下水作业,大部分时间浸泡在又咸又涩的海水里。一个“住”字形象而准确地反(di fan)映出“海人”的工作时间之长,劳动强度之大。用字可谓精准。次句“采珠役象为岁赋”对首句作了补叙。“海人”以采珠为业,以交纳赋税为目的。可见当时社会底层劳动人民的负担何其繁重,工作条件又是何其低劣。“恶波横天山塞路”乃诗人渲染之笔,对前两句作出具体的描绘。采珠之时常常是风大浪急、波涛蔽日,运珠之途常常是山陡路仄,坎坷难行。而“海人”却要(que yao)年复一年地辛苦劳作,毫无安闲之时。度日非常艰难。以上三句对“海人”采珠纳税的整个过程描绘得层层深入,用语简洁生动,形象鲜明,通俗明晰。
  杜笃的《论都赋》建议迁都长安,写得很策略;班固维护建都洛阳,在处理对(li dui)前汉西都评价上,也极为谨慎小心。《《西都赋》班固 古诗》为赞美、夸耀之词。由于创作的目的在于表述一个政治问题上的个人见解,甚至是为了参与一场争论,故此赋不似《子虚》、《上林》的有很多虚夸的部分,以气争胜,而更多实证。它主要不是抒发一种情感,表现一种精神,而是要表现一种思想,体现一种观念。这也可以说是同时代风气有关,是当时文风和社会风气的体现。另外,同该赋中强调礼制、强调崇儒思想相一致,赋的语言典雅和丽(马积高《赋史》即已指出这一点),节奏步武从容,和銮相鸣,可谓金声玉振,有庙堂朝仪的风度。
  岂料结尾笔锋陡然一转,悲从中生。诗人借用王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留”的名句,引出了自己油然而生的慨叹:“问何日是归年”。“何日是归年”是杜甫《绝句二首》中的成句,可见这种乡愁在诗人心底中蓄藏已非一日。从客方的美景中意识到“终非吾土”,从极度的快意中涌现出归期杳渺的惆怅,就特别令人悲怆。这种大起大落的手笔,具有动魄惊心的效果。
  最后两句:“三奏月初上,寂寥寒江深。”诗人通过展现一幅孤寂凄清的寒江月夜图,进一步表达羁旅苦情。“三奏月初上”,既点出题中的“月夜”,又写出反复弹奏鸣琴的情景。诗人原想借弹琴排遣苦闷的,无奈苦闷尚未消除,又见到了冉冉升起的明月。“举头望明月,低头思故乡”,这对孤身远客来说,又添了一层行役情思。也使原已悲苦的旅人,其苦情又向前推进了一层。然而,还不仅如此。诗人此时面对的是月色溶溶下的寂静空旷的令人生寒的大江。而诗人的心境,也好似这条凄凉寂寞的“寒江”。这儿的“深”字用得十分精当。
  诗的后两句,则是通过动作神态的刻画,深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字,表明诗人已从迷朦转为清醒,他翘首凝望着月亮,不禁想起,此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下。于是自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。而“思”字又给读者留下丰富的想象:那家乡的父老兄弟、亲朋好友,那家乡的一山一水、一草一木,那逝去的年华与往事……无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
  “寝迹”四句,写自己隐居家中,销声匿迹,与世隔绝,四顾没有知己,只好白天把“荆扉”(柴门)长闭。“寝迹衡门(指陋室)”,并不是渊明本怀消极,是被黑暗世局迫成的。“邈与世绝”,实际是“绝”不了的;“邈”更难说,安帝就被禁近在咫尺的寻阳。复杂的情怀,坚苦的节操,“莫谁知”倒是真的,就诗篇来说,只把敬远除外。这四句转折颇多,故陈祚明《采菽堂古诗选》评为:“一意一转,曲折尽致”。起四句叙事,接下去四句写景。景有“凄凄”之风,“翳翳”之雪。“凄凄”来自“岁暮”,“翳翳”由于“经日”,轻淡中字字贴实。四句中由风引起雪,写雪是重点,故风只一句,雪有三句。“倾耳”二句,千古传诵,罗大经《鹤林玉露》说:“只十字,而雪之轻白虚洁尽在是矣。”查慎行《初白庵诗评》说:“真觉《雪赋》一篇,徒为辞费。”《采菽堂古诗选》说:“写风雪得神。”其妙处在轻淡之至,不但全无雕刻之迹,并且也无雕刻之意,落笔自然而兴象精微,声色俱到而痕迹全消,不见“工”之“工”,较后人一意铺张和雕刻,能以少许胜多许。“劲气”四句,紧承风雪叙事:写寒气侵衣,饮食不足,屋宇空洞萧条,没有什么可娱悦的。一“劲”字备见凛冽之状;“谢屡设”三字,以婉曲诙谐之笔写穷困,尤饶达观情趣;“了无”撇扫之词,束上启下。“历览”八句,议论作结:屋内外一片严寒(暗包政治气候),事无“可悦”,唯一的排遣和安慰,只有借读“千载书”,学习古代高人志士的“遗烈”;“遗烈”两字,偶露激情。“高操”两句,又出以诙谐,掩抑激情。有人说这是讽刺当时受桓玄下诏褒扬的假“高士”皇甫希之之流,实际上还包含作者不愿为司马氏与桓氏的争夺而去殉“臣节”的意思;假高、愚忠,俱不屑为。“固穷”自守,本无以此鸣高之意,故自嘲此节为“谬得”。诙谐中表现了坚贞与超脱的结合,正是前面说的对于儒道精神很好的取舍与结合:是非不昧,节行不辱,而又不出于迂拘。仕进的“平津”(坦途)既不愿再走,那么困守“衡门”,就不自嫌其“拙”了;不说“高”,又说“拙”,正是高一等,超一等。“寄意”二句,才写到赠诗敬远的事,说“寄意”于“言外”,只有敬远能辨别此心“契合”之道,归结诗题,又露感慨。黄文焕《陶诗析义》说这八句,转折变化,如“层波迭浪”,庶几近之;但更应该说这“层波迭浪”表面上竟能呈现为一片宁静的涟漪。
  明代诗论家徐祯卿说:“气本尚壮,亦忌锐逸。”(《谈艺录》)书愤之作如果一味逞雄使气,像灌夫骂座一般,便会流于粗野褊急一路。李白这首诗豪气纵横而不失之粗野,悲愤难平而不流于褊急。开头四句入手紧,起势高,抒写胸中愤激之状而不作悲酸语,故壮浪恣纵,如高山瀑流,奔泻而出,至第四句顿笔(dun bi)收住,如截奔马,文气陡然腾跃而起。第五句以“初”字回旋兜转,笔饱墨酣,以昂扬的格调极写得意,方以为有风云际会、鱼水顾合之美,笔势又急转直下,用“大隐金门”等语暗写遭谗之意。最后以蛾眉见妒作结,点明进谗之人,方恃宠贵盛,自己虽拂剑击壶,慷慨悲歌,终莫奈之何。诗笔擒纵结合,亦放亦收,波澜起伏,变化入神,文气浑灏流转,首尾呼应。明代诗论家徐祯卿认为,一首好诗应该做到“气如良驷,驰而不轶”(《谈艺灵》)。李白这首诗是当之无愧的。
  “春与青溪长”,伴随山路有一道曲折的溪水,其时正当春暖花开,山路悠长,溪水也悠长,而一路的春色又与溪水同其悠长。为什么春色也会“悠长”呢?因为沿着青溪一路走,一路上都看到繁花盛草,真是无尽春色源源而来。青溪行不尽,春色也就看不尽,似乎春色也是悠长的了。

创作背景

  《《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白 古诗》是李白出蜀壮游期间的作品。李白是一位热爱自然、喜欢交友的诗人,他“一生好入名山游”,在漫游和飘泊中走完了自己的一生,足迹遍布中原内外,留下了许多歌咏自然美、歌颂友情的作品。

  

章畸( 南北朝 )

收录诗词 (3323)
简 介

章畸 字稚荪,性耿介,绝俗不乐仕进。富收藏,工书法,晚年侨寓吴中,享年八十。邑续志传隐逸。

金明池·咏寒柳 / 邛巧烟

"山樱先春发,红蕊满霜枝。幽处竟谁见,芳心空自知。
庐阜香炉出,湓城粉堞明。雁飞彭蠡暮,鸦噪大雷晴。
"常时并冕奉天颜,委佩低簪彩仗间。
佳人甚近山城闭,夏夜相望水镜中。"
仲尼岂非圣,但为互乡嗤。寸心生万路,今古棼若丝。
繁紫韵松竹,远黄绕篱落。临路不胜愁,轻烟去何托。
果然又羁絷,不得归锄耰.此府雄且大,腾凌尽戈矛。
不愿空岧峣,但愿实工夫。实空二理微,分别相起予。


晨诣超师院读禅经 / 穆念露

一院春草长,三山归路迷。主人朝谒早,贪养汝南鸡。"
"昔事庐山远,精舍虎溪东。朝阳照瀑水,楼阁虹霓中。
秋月吐白夜,凉风韵清源。旁通忽已远,神感寂不喧。
"岁老岂能充上驷,力微当自慎前程。
我歌君子行,视古犹视今。"
再怀曩岁期,容与驰轻舠.虚馆背山郭,前轩面江皋。
日暮声未和,寂寥一枯木。却顾膝上弦,流泪难相续。"
天意资厚养,贤人肯相违。"


菩萨蛮·子规啼破城楼月 / 闻人春广

虹影俄侵日,龙髯不上天。空馀水银海,长照夜灯前。"
途经百国皆莫识,君臣聚观逐旌麾。共传滇神出水献,
念鱼承奉刺史仁,深僻处,远远游。刺史官职小,
"大匠无弃材,寻尺各有施。况当营都邑,杞梓用不疑。
京国心烂漫,夜梦归家少。发轫东门外,天地皆浩浩。
聚书云霮zw,洗砚山晴鲜。忽怒画蛇虺,喷然生风烟。
若许相期同结社,吾家本自有柴桑。"
短长终不校,先后竟谁论。外恨苞藏密,中仍节目繁。


酬张祜处士见寄长句四韵 / 郯丙戌

酒绿河桥春,漏闲宫殿午。游人恋芳草,半犯严城鼓。"
"塘边日欲斜,年少早还家。徒将白羽扇,调妾木兰花。
谁最苦兮谁最苦,报人义士深相许。渐离击筑荆卿歌,
"为鱼实爱泉,食辛宁避蓼。人生既相合,不复论窕窕。
贵游豪士足华筵。此时一行出人意,赌取声名不要钱。"
官给未入门,家人尽以灰。意劝莫笑雪,笑雪贫为灾。
家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思。"
邙风噫孟郊,嵩秋葬卢殷。北邙前后客,相吊为埃尘。


闲居 / 犹己巳

秋渔荫密树,夜博然明灯。雪径抵樵叟,风廊折谈僧。
"东阳本是佳山水,何况曾经沉隐侯。化得邦人解吟咏,
岂无新知者,不及小相得。亦有生岁游,同年不同德。
"晚到金光门外寺,寺中新竹隔帘多。
幸逢车马归,独宿门不掩。山楼黑无月,渔火灿星点。
怡眄无极已,终夜复待旦。"
傅氏筑已卑,磻溪钓何激。逍遥功德下,不与事相摭。
"天长地阔多岐路,身即飞蓬共水萍。


花心动·春词 / 闾丘天祥

忽见夏木深,怅然忆吾庐。复持州民刺,归谒专城居。
"江上花木冻,雨中零落春。应由放忠直,在此成漂沦。
岂不贵钟鼎,至怀在希夷。唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。"
归牛休马,丰稼于野。我武惟皇,永保无疆。"
小儿纵观黄犬怒。鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
"羌胡据西州,近甸无边城。山东收税租,养我防塞兵。
小苑莺歌歇,长门蝶舞多。眼看春又去,翠辇不曾过。
遗风邈不嗣,岂忆尝同裯.失志早衰换,前期拟蜉蝣。


题宗之家初序潇湘图 / 茆阉茂

秉烛朝天遂不回,路人弹指望高台。
投彼霜雪令,翦除荆棘丛。楚仓倾向西,吴米发自东。
双节外台贵,孤箫中禁传。征黄在旦夕,早晚发南燕。"
日月冻有棱,雪霜空无影。玉喷不生冰,瑶涡旋成井。
守帐然香暮,看鹰永夜栖。黄龙就别镜,青冢念阳台。
成行齐婢仆,环立比儿孙。验长常携尺,愁干屡侧盆。
吹箫饮酒醉,结绶金丝裙。走天呵白鹿,游水鞭锦鳞。
叠嶂青时合,澄湘漫处空。舟移明镜里,路入画屏中。


冬日归旧山 / 脱协洽

霜轻菊秀晚,石浅水纹斜。樵音绕故垒,汲路明寒沙。
不出孤峰上,人间四十秋。视身如传舍,阅世似东流。
"夭行失其度,阴气来干阳。重云闭白日,炎燠成寒凉。
军中得力儿男事,入驿从容见落晖。"
薄暮大山上,翩翩双鸟征。"
戎夫尚逆命,扁箱鹿角谁为敌。士夫困征讨,
"凄凉同到故人居,门枕寒流古木疏。向秀心中嗟栋宇,
说尽向来无限事,相看摩捋白髭须。"


同声歌 / 骑千儿

尽日不得息。或山而樵,或水而渔。入厨具甘旨,
"峨峨进贤冠,耿耿水苍佩。服章岂不好,不与德相对。
"南山双乔松,擢本皆千寻。夕流膏露津,朝被青云阴。
相思过春花,鬓毛生麦秋。千灾万怪天南道,
德胜妖不作,势强威亦尊。计穷然后赛,后赛复何恩。"
坐疲都忘起,冠侧懒复正。幸蒙东都官,获离机与阱。
岂不贵钟鼎,至怀在希夷。唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。"
仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚,伊水晴光碧玉秋。


论诗三十首·其五 / 南门夜柳

樵童斫将去,柔蔓与之并。翳荟生可耻,束缚死无名。
"江亭寒日晚,弦管有离声。从此一筵别,独为千里行。
暮暗来客去,群嚣各收声。悠悠偃宵寂,亹亹抱秋明。
夭桃定相笑,游妓肯回看。君问调金鼎,方知正味难。"
"自识夫子面,便获夫子心。夫子一启颜,义重千黄金。
"晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。
抽簪脱钏解环佩,堆金叠玉光青荧。天门贵人传诏召,
拥雪添军垒,收冰当井泉。知君住应老,须记别乡年。"