译文
在(zai)长安回头(tou)远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
(孟子)说:“(假如)有(you)人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛(mao);(我的)眼力足以看(kan)清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声(sheng)和刚刚升起的月亮和往年差不多。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
牧:放养牲畜
泽: 水草地、沼泽地。
浸:泡在水中。
⑨思量:相思。
(9)泓然:形容水量大。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。