译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
身旁(pang)有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净(jing)净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
没有人知道道士的去向,
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携(xie)漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
浓密的柳荫把河(he)桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两(liang)舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨(can)淡愁云。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
氏:姓氏,表示家族的姓。
乍:骤然。
①元日:农历正月初一。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑶壕:护城河。