译文
当年的吴国宫廷院闱现在已(yi)经(jing)变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流(liu)逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着(zhuo)风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
游兴还没有(you)结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
朱雀(que)桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
魂啊不要去北方!
魂魄归来吧!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
⑩山烟:山中云雾。
1.但使:只要。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
⑷烟月:指月色朦胧。