译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
巫山之长有七百里(li),巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
哪能不深切思念君王啊?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶(rao)公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游(you)览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略(lue)到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑷堪:可以,能够。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。