译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的(de)精要。
各国的音(yin)乐互相比美,乐曲变化多(duo)端尽周详。
吟唱之声逢秋更苦;
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在(zai)高空振翅南飞,思念的人(ren)却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
楼外的垂杨千丝万(wan)缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
尾声:
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填(tian)我胸膛(tang)。
明天又一个明天,明天何等的多。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
禾苗越长越茂盛,
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒(jiu)的人才能够留传美名。
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
箔:帘子。