译文
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白(bai),山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
四月到了,没有人(ren)闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
不知道上苍究(jiu)竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺(fei)。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
步骑随从分列两旁。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。