译文
陛下怎么忍心以帝皇的(de)尊号去作匈奴的诸侯，位势既已卑下屈辱，但祸患却不因此停息，长此下去怎么会有穷尽！进谏的人(ren)大都认为这样做是对的，他们本来就不能解决，太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数，拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰，我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务？低照我的计谋，一定勒住单于的脖子而杀了他，降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背，率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪，不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子，沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患，这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外，但现在距离长安只有数百里之外的地方，朝廷的威严和政令都不能被接受，这又是应该为之流泪悲伤的事。
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
他明知这一去不再回返，留下的姓名将万古长存。
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神(shen)明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干(gan)。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
有空闲就步竹石径吟诗，细研精义而忘却早晚的时间。
今天是腊日，我不在家陪着妻子儿女，说是去寻访僧人，其实也为的是自乐自娱。
羲和的神车尚未出行，若木之花为何便大放光芒？
天空阴沉沉的，岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫，隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发，东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面，那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面，拭(shi)去离别的泪水，又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁，你究竟去了什么地方？离去那么长时日，音信杳无，可曾知有人把你挂牵？
范雎来到秦国，秦昭王在宫庭里迎接，秦王对范睢说：“我很久以来，就该亲自来领受您的教导，正碰上要急于处理义渠国的事务，而我每天又要亲自给太后问安；现在义渠的事已经处理完毕，我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢，范睢也表示(shi)谦让。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑(jian)，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
注释
[40]变故：灾祸。斯须：须臾之间。百年：指长寿，古诗：“生年不满百。”持：获得。
⑥景物华：景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
计：计谋,办法
以：通“已”，已经。病：疲惫。
75、适：出嫁。
层城：古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
（57）岂有意乎：可有意思吗？
⑷梦云：夜梦神女朝云。云，喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女：“朝为行云，暮为行雨”。惊断：惊醒。