译文
这里(li)的(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
偏僻的街巷里邻居很多,
不如钗上之燕,可(ke)整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
回(hui)忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已(yi)经盖满了旧时出征的貂裘。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
登高远望天地间壮观景象,
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
22.创:受伤。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
39. 彘:zhì,猪。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。